 |
О 905/1 Методическое руководство по работе в области обмена научно-технической информацией по транспорту, - 2 изд., дата вступления в силу 2 февраля 2004г.
Приведены основные положения сотрудничества в области обмена научно-технической информацией; основные принципы и методы обмена информацией и формирования банка данных ОСЖД по железнодорожному транспорту; принципы выбора документов, предназначенных для включения в международный документальный фонд ОСЖД (АБД ОСЖД) и составления рефератов на источники информации; порядок обмена информацией; правовые положения сотрудничества. Приложения к памятке:
-
Список транспортных журналов (изданий), обрабатываемых Центрами информации стран-членов ОСЖД и включаемых в общий банк данных ОСЖД;
-
Примерный регламент информационного взаимодействия сторон при электронном обмене научно-технической информацией по сети Интернет.
Полный текст памятки
О 905/2 Правила обработки данных для включения в международный документальный фонд ОСЖД (АБД ОСЖД) (Библиографическое описание - входной формуляр), - 1 изд., дата вступления в силу 1 октября 1996 г.
В памятке перечислены поля входного формуляра для описания документов, включаемых в автоматизированный банк данных научно-технической информации, и предназначенного для единой обработки информации центрами НТЭИ стран-членов ОСЖД. Входной формуляр является общим для ОСЖД и МСЖД. Также приведены использумые коды стран (выдержки из стандарта ИСО-3166); коды языков (выдержки из стандарта ИСО-639), обозначения видов документов.
Полный текст памятки
О 905/3 Разработка, ведение и использование многоязычных информационно-поисковых тезаурусов ОСЖД (Методические рекомендации), - 1 изд.
Памятка разработана с целью унификации принципов разработки, использования и ведения многоязычных информационно-поисковых тезаурусов (МИПТ) ОСЖД. Настоящая памятка разработана взамен памятки О 905-3 "Основные положения по созданию, ведению и использованию международного информационно-поискового тезауруса "Транспорт".
Памятка содержит основные положения по разработке, структуре, составу и ведению МИПТ ОСЖД, а также рекомендации по их использованию в соответствии со стандартами ИСО 2788 и 5984.
МИПТ предназначены для индексирования документов и запросов при аналитико-синтетической обработке информационных документов, включаемых в Автоматизированный банк данных (АБД) ОСЖД, а также поиска информации с целью обмена данными между автоматизированными информационными системами центров НТЭИ стран-членов ОСЖД. По своей функции они являются пособием для автоматизированного документального поиска в массивах, содержащих результаты обработки транспортной литературы другой страны или ряда стран. С их помощью запросы, сформулированные на одном языке, и существенные содержательные аспекты документов, сформулированные на другом языке, трансформируются на общий информационно-поисковый язык (ИПЯ) и, таким образом, обеспечивается их сравнимость.
Полный текст памятки
О 905/4 Организация и ведение Web-сайта Центров НТЭИ стран членов ОСЖД в сети Интернет, - 1 изд., дата вступления в силу с 27 апреля 2001 г.
Web-сайт центров НТЭИ стран - членов ОСЖД предоставляет возможность использования Интернет технологий для:
-
популяризации деятельности центров НТЭИ;
-
содействия обмену научно-технической, экономической и другой информацией между железными дорогами стран - членов ОСЖД;
-
ускорения, упрощения и автоматизации доступа к информации, имеющейся в распоряжении центров НТЭИ одних железных дорог, для других железных дорог стран - членов ОСЖД и третьих пользователей;
-
исследований по выявлению информационных потребностей пользователей.
Настоящая памятка определяет порядок предоставления и ведения общего Web-сайта Центров НТЭИ стран членов ОСЖД
Полный текст памятки
|
|
